Музыкальная галактика Поставить закладку  |  Сделать стартовой О журнале  |  www.music-galaxy.ru
 ОбложкаНовостиМузыкаФотографииВидеоСтатьиТворчествоАртистыРейтингиОпросыЧитателиФорумПартнеры 
 
АВТОРИЗАЦИЯ
 Мой артист 

Редакция

Адрес для связи:
info@music-galaxy.ru

 
КОНТЕКСТНЫЕ РАЗДЕЛЫ
 
Ваш СуперГолос
Алсу
 
НАШ ПАРТНЕР
Официальный сайт Сергея ЛазареваОфициальный сайт Сергея Лазарева
 

Олы юлнын тузаны (Пыль большой дороги)

9 апреля 2009

ОЛЫ ЮЛНЫН ТУЗАНЫ
(Пыль большой дороги)


Олы юлнын тузанын ла
Узем курдем тузганын;
Белми калдым, сизми калдым
Яшь гомеремнен узганын.

Олы юлнын тузанында
Калды минем эзлэрем;
Кайда икэн яшьлегем, дип
Шул юлларны эзлэдем.

Олы юлнын тузанында
Югалттым эзлэремне;
Их, кайтарып алыр идем
Узган гомерлэремне.

ПЕРЕВОД (с татарского)
Пыль большой дороги


Пыль большой дороги
Сама видела, как поднималась.
Не заметила, не почувствовала,
Как пролетела молодая жизнь.

В пыли большой дороги
Остались мои следы.
Говоря где же моя молодость,
Искала те дороги.

В пыли большой дороги
потеряла свои следы.
Эх, вернула бы
Мою прошедшую жизнь
Автор: / Источник:
Рейтинг: не определенВаша оценка: 2 3 4 5 Обсудить
 
РЕКЛАМА
 
 
 
Сейчас журнал читают:
Скрытых читателей: 0, таинственных читателей: 179
 
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Dleex.com Rating